Upload Documents
Simply upload the documents to be translated for a preliminary review. For a certified translation, please provide a scan or a high-quality photo.
Place Your Order
Within 3 hours during business hours, we will send you a quote. Once you place your order, we begin the translation process.
Delivery
After completion, the translated texts will be sent to you via email. Certified translations are provided initially as a PDF and subsequently by mail in original form.
Our Lucerne office provides certified translations for official documents, contracts, and credentials in over 70 languages, recognized by Swiss authorities and institutions. We leverage efficient workflows and modern technology to ensure punctual deliveries and precise translations aligned with all legal standards.
Whether you need notarization for immigration, government, or academic purposes, our specialized team will guide you through each step. We adhere strictly to Swiss protocols for document verification and sealing, guaranteeing a secure and seamless experience. Contact us for tailored support regarding your notarization requirements.
Tourism, Culture & Innovation
Our Lucerne translation services are thoughtfully tailored to address the city’s vibrant tourism scene, thriving business culture, and renowned academic institutions. Whether you’re seeking to expand your online presence through white" href="https://www.dialecta.ch/en/translation/seo.html">SEO-focused translations or require precise white" href="https://www.dialecta.ch/en/translation/marketing.html">marketing materials for global audiences, our dedicated team ensures every project aligns with local nuances and international expectations. We prioritize linguistic accuracy and cultural sensitivity so your message resonates powerfully in one of Switzerland’s most scenic and forward-thinking regions.
From sophisticated white" href="https://www.dialecta.ch/en/translation/software.html">software localization to engaging white" href="https://www.dialecta.ch/en/translation/tourism.html">tourism translations, we employ a rigorous quality assurance process to maintain the highest standards. Our deep connections with local institutions—such as the University of Lucerne and the KKL Luzern—enable us to stay attuned to the city’s evolving linguistic demands. Let our expertise help you seamlessly connect with Lucerne’s diverse audience and unlock new growth opportunities in this dynamic cultural and economic hub.
Feedback
What Our Clients SayThank you for the excellent Italian translations! Everything was delivered on time and met all our expectations. A very professional and reliable service.
G. Bianchi, LittauWe are very happy with the fast and precise German translations. The process was seamless, and the documents were delivered exactly as needed.
J. Müller, TribschenThe Arabic translation of our legal documents was perfect. Everything was handled professionally, and we really appreciate the outstanding support. Great work!
H. Al-Hassan, WesemlinTranslations in 60+ Languages
Are you looking for a translation service in Lucerne and need your documents prepared as certified translations in German, English, or French? Perhaps you have marketing materials or technical documents that require expert translation. Our certified translation company in Lucerne partners with highly skilled linguists and interpreters worldwide to ensure exceptional accuracy.
We offer translations not only in Western European languages—German, English, and French—but also in Italian, Spanish, Dutch, Portuguese, and Greek. Our expertise extends to Eastern European languages, including Russian, Polish, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Albanian, Turkish, and Ukrainian. Every translation is handled with utmost care.
Beyond European languages, we also specialize in Scandinavian languages such as Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, and Icelandic. Additionally, our certified linguists provide expert translations in Asian languages, including Japanese, Chinese, Korean, Thai, and Vietnamese, as well as Middle Eastern languages such as Arabic, Persian (Dari/Farsi), and Hebrew.
Apostille in Lucerne
Swiss authorities sometimes demand an apostille to verify the authenticity of your original documents before they are translated. In Lucerne, you can obtain this apostille from the Kantonsgericht Luzern at Hirschengraben 16, 6002 Lucerne. Once the official seal is affixed, our experienced translators will handle both the document and its apostille. Should you have any questions about Swiss legal requirements or local procedures, our Lucerne team is ready to assist you step by step.
